国際陸上競技連盟（IAAF）は北京時間11月12日、2006年度年間最優秀選手を発表した。男子部門は短距離のアサファ・パウエル選手（ジャマイカ）が受賞、女子部門は400メートル走のサンヤ・リチャーズ選手（米国）が受賞した。

110メートル障害の劉翔選手（中国）はパフォーマンス・オブ・ザ・イヤーを受賞した。

写真（上）：年間最優秀選手に選ばれた2人。

写真（下）：第15回アジア大会に向け広州でトレーニングを行う劉翔選手＝11月10日

「人民網日本語版」2006年11月13日