新天ＬＮＧプロジェクト、受け入れ基地の建設進む　河北省唐山市

４日、唐山市曹妃甸区で建設が進む新天ＬＮＧプロジェクトの受け入れ基地。（小型無人機から、唐山＝新華社記者／楊世尭）

　【新華社唐山１月６日】中国河北省唐山市曹妃甸（そうひでん）区ではこのところ、クリーンエネルギー・ガス大手、新天緑色能源傘下の曹妃甸新天液化天然ガスによるＬＮＧ（液化天然ガス）プロジェクト受け入れ基地の第１期建設工事はが最終段階に入り、第２期も急ピッチで進められている。

　同プロジェクトは３期に分かれており、貯蔵容量２０万立方メートルのＬＮＧ貯蔵タンク２０基とふ頭にバース３カ所を建設する。稼働後は京津冀地域（北京・天津・河北２市１省）における天然ガスの緊急時ピーク調整と供給保障能力を効果的に向上させる。

　「新華網日本語版」2023年1月7日