テキスト
中国の熟語とことわざ 漢詩鑑賞 流 行 語
流行語  

bái sè wū rǎn
白 色 污 染

白い汚染。ビニール袋やビニールシートなどの包装用材料や製品のごみによって引き起こされる環境汚染。これらはだいたい色が白いので、「白色汚染」と呼ばれる。

chāo qián xiāo fèi
超 前 消 費

過剰消費。「改革・開放」の中で成長してきた世代の消費観念は大きく変わり、実際の収入水準を超えて消費するという現象がおきた。またローンによる支払いなどの支払いよりも消費が先ということも指す。

chū lú
出 炉

公開する。もともとは、窯から焼きあがったものを取り出すこと。新しい意味は、作品や製品を公開すること。例文:第一块“中国造”硬盘今日出炉。/初めての中国国産のハードディスクが、今日公開される。


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000