三峡ダムでは12日午後5時、2つのゲートが開かれて放水が始まった。放水は今年になって初めて。

  今回の放水の理由は2つある。

  （1）上流での降水で三峡ダム上流の水位が上昇し、ダムの水位は12日、144.9メートルに達し、安全ラインの144メートルに水位を保つため放水する必要があった。 
  （2）三峡ダムに流れ込む水量が、設計の最大量である毎秒1万4千立方メートルを超える毎秒1万6900立方メートルに達したため。

    写真：三峡ダムの放水の様子 
  「人民網日本語版」 2007年6月13日