6月17日、江西省南昌市西湖区の金盤路小学校の出稼ぎ労働者の子供8人が100人余まりの都市部の子どもといっしょに、チマキを包んだり、端午の節句に関する知識のクイック・レスポンスクイズを行ったりして、端午の節句を祝った。写真は先生と親たちの指導のもとで、チマキを包んでいる小学生たち。

6月17日、上海市四平街の住居弁事所は、コミュニティーに住んでいる30人余りの外国人留学生を招待し、住民たちといっしょにチマキを包んだり、香り袋を作ったりして、中国の伝統的な節句を祝った。写真は自分で包んだチマキをみんなに見せているメキシコ人留学生のエミさん。

｢チャイナネット｣2007年6月19日