杭州蕭山国際空港で30日午後、北京行きの航空便全てが遅れ、1000人近い乗客が空港で足止めされた。

北京は突然激しい暴雨に見舞われ、杭州蕭山国際空港から北京に向かう飛行機に遅れが出、北京から杭州に向かう便も同様に影響を受けた。30日午後5時までに離着陸する10の便が遅れ、1000人近い乗客が足止めされた。関係責任者によれば 午後5時の時点で北京の天気は回復したが、雷雲が杭州―北京間の航路上に留まったため、運行はまだ正常どおりにはなっていない。

「人民網日本語版」2007年7月31日