湖南省中部及び南部地区では、7月以来雨がほとんど降らず、大規模な干ばつが発生し、水田はひび割れ、池は涸れ多くの地区で稲の種まきもできなくなっている。湖南省全域で現時点の被害面積は全省の面積の半分以上の12万平方キロにも及び、859のダム、23万箇所の池が干上がり、1800以上の渓流が断水し、120万人以上の人の飲み水が不足している。
「人民網日本語版」2007年8月3日
