人気テレビドラマ「プリズン・ブレイク」で、主人公のマイケルは、兄を監獄から救い出すために3カ月の歳月をかけて刑務所の設計図の刺青を全身に彫り込んでいた。「9・11」同時多発テロ事件で5人の同僚を失ったあるニューヨークの消防隊員は、5000ドルの費用と1年の歳月をかけて世界貿易センターがテロ攻撃を受けた瞬間を描いた刺青を自らの背中に彫り込んだ。この隊員は刺青を彫る苦痛を通して、自らの悲しみを癒す試みだったという。「重慶晩報」が伝えた。

  「人民網日本語版」2007年9月11日