福建省●田市秀嶼区笏石鎮の飛達靴面加工工場で21日9時50分、大きな火災が発生し、34人が死亡、21人がけがをして病院に運ばれた。「新華網」が伝えた。

秀嶼区政府が提出した事故報告により、この工場は無免許で生産をしていたことが判明した。火災は21日夜10時53分に消火された。

福建省と市の責任者はすでに現場に出て、緊急措置と事後作業の指揮を取っている。事故の原因は調査中とのこと。

※●田市は草冠に甫

「人民網日本語版」2007年10月22日