改正「自動車登録規定」が10月1日より各地で施行される。公安部交通管理局の李江平副局長によると、車の所有者はナンバープレートの番号をコンピューターで自動選択するか、規則に照らして自分で選ぶことができるようになる。元の番号を継続使用したいとの声が多いことから、新規則では同じ番号の再申請を認める範囲を、従来の廃車によるものから、登録抹消済みや移転登録のすべての車へ広げた。また、各種の期限を短縮。合法的で有効な証明または証拠がある場合、車の登録は5日から2日に短縮、移転登録は3日から1日に短縮、自動車登録証書の交換は15日から1日に短縮された。「央視網」が伝えた。

「人民網日本語版」 2008年09月25日