在グアヤキル中国総領事館の張善利総領事は9日、中国水産煙台海洋漁業公司エクアドル支社の漁船1隻がエクアドル西部の太平洋沿岸海域で操業中、海賊に襲撃され、1人が軽傷を負ったと発表した。漁船は4日夜、同海域で操業中に覆面姿の海賊8人に襲われた。中国側船長が頭部を銃床で殴打され軽傷を負ったが、他の船員に怪我はない。凶徒は現金、GPS機、魚群探知機、通信設備などの財物を根こそぎ略奪した。同社の漁船の海賊被害は今年6月以降3回目だ。船長の怪我は大したことはなく、精神的にも落ち着いているという。

「人民網日本語版」2008年12月11日