ハイチで現地時間12日午後、7.3級の大地震が発生、首都ポルトープランスにある大統領官邸や多くの官公庁の建物が倒壊した。中国の駐ハイチ平和維持(PKO)部隊暴力対策チームの8人が倒壊した建物で生き埋めとなった。

公安部辺防（国境警備）局宣伝処担当者によると、北京時間13日11時23分の時点で、中国駐ハイチ第8 PKO部隊暴力対策チーム125人との連絡は依然途絶えたままという。その後まもなくして、広東省国境警備総隊から、同総隊から派遣された25人が全員無事で、死傷者は出ていないという情報が入ってきた。

中国駐ハイチ第8 PKO部隊暴力対策チームは、雲南省公安国境警備部隊の隊員が主要構成メンバーとなっているという。125人の内訳は、雲南省公安国境警備部隊の隊員が96人、全国国境警備総隊の隊員が29人。今回の地震は、マグニチュード7.0で、震源地はハイチの首都ポルトープランス西部約15キロメートル地点、震源の深さは約8キロメートル。地震発生時、中国駐ハイチ第8 PKO部隊暴力対策チームはポルトープランスに駐屯していた。公安国境警備部隊は、現地隊員と連絡を取るべく各種措置を講じ、気がかりな彼らの安否確認を急いでいる。

「人民網日本語版」2010年1月14日