9月24日、陳良宇氏(元中国共産党上海市委員会書記)は▽上海市労働・社会保障局の社会保障準備金を不正に使用▽一部の違法企業のため利益を図る▽規律・法律に著しく違反した周囲の人たちをかばう▽職務上の権限を利用して親族に不当な利益をもたらした――などの重大な規律違反で、中央委員会によって、中国共産党上海市委員会書記、常務委員、委員の職務を解かれ、中国共産党中央政治局委員および中国共産党中央委員会委員の職務を停止される処分が決定される。

｢チャイナネット｣2006年9月24日