北京首都国際空港第3ターミナルの利用開始をひかえ、同空港の警察当局は、航空券を購入する旅客に対し、飛行機の出発するターミナルを購入時に確認するよう注意を促している。また飛行機の乗り換えの必要な乗客に対しても、ターミナル間の移動に必要な時間を考慮するよう呼びかけている。北京首都国際空港の第1・第2ターミナルは、新設の第3ターミナルから約7キロ離れており、道路状況が順調な場合でも、移動には約10分の時間がかかる。

現在のところ、第1・第2ターミナルから第3ターミナルに向かう公共交通は運行していない。搭乗予定の飛行機が出発するターミナルと違うターミナルに到着してしまった場合は、出発ロビーおよび到着ロビーにある案内に従って移動すれば、目的のターミナルに着くことができる。すべてのターミナルにはわかりやすい交通案内がある。また第3ターミナルの使用開始以降は、無料バスが第2ターミナル11ゲートから第3ターミナルまで運行する予定なので、ターミナル間を移動する旅客はこれを利用することもできる。出発が迫っておりバスを待つ時間がない場合には、ゲート前のタクシーに乗って目的のターミナルに行くことも可能だ。

「人民網日本語版」2008年2月20日