杭州市翁家山村の茶農家では6日から、約13ヘクタールの茶畑で「竜井43」と名の付いた「西湖竜井茶」を摘む作業が始まった。今年は暖冬で、茶摘みの時期が早まったという。 
  写真（１）：西湖竜井茶を摘む様子 
  写真（２）：摘み取ったばかりの竜井茶をいる様子 

「人民網日本語版」2007年3月7日