ハロウィンは西洋諸国の伝統イベントであり、10月31日夜、多くの場所でハロウィンパーティーが行われる。近年、中国と西洋文化の交流は頻繁になり、このイベントを知る中国人も増え、変装して街に繰り出しこのイベントを過ごす人もいる。しかし、中国のハロウィンは若者が個性を見せるカーニバルである。

今年のハロウィンは土曜日にあたり、北京市の三里屯は「ゴーストタウン」と化した。31日夕方、変装した若者が次々と三里屯太古里に集まった。彼らはアニメやゲーム、映画のキャラクター、妖怪、吸血鬼などのインパクトのある格好をし、多くの人が写真を撮った。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2015年11月2日