厳寒の中の杭州西湖では格別な風情を味わうことができる。12月18日、西湖には初氷が張り、大勢の観光客をひきつけることになった。鳥も飛んできて、遊び戯れている。これは今年冬に入っていらい、西湖が初めて結氷したことでもあり、去年の12月6日より半カ月も遅くなっている。

写真1：12月18日杭州西湖の孤山景勝地の散り残ったハスの葉。

写真2：結氷した湖上でエサをあさる鳥類。

「チャイナネット」2006年12月20日