今年の夏、欧州の人にとって最も大事なことは「暑さ対策」と「節水」だ。遠く離れた中国の浙江省では、暑さ対策・節水製品が夜を徹して次々と箱詰めされ、欧州市場へ急ピッチで発送されている。

　浙江省にある義烏国際商貿城では、張長軍さんの経営する店で扱う壁掛け式冷風扇に注文が殺到し、大人気商品になった。長く取引関係にある英国の顧客はサンプルの発注手続きを終えたそばから1500台を追加購入し、さらには海上輸送では遅いということで、200台を先に航空輸送する「応急措置」を取っていた。

　欧州の多くの国では、高温が続いた後に干ばつや水不足が新たな難題になっている。「水の使用量を最小限に抑えながらガーデンをよい状態に保つにはどうすればよいか」などといった問題が、欧州の消費者を悩ませている。

　浙江省慈渓市は中国の園芸用灌水用品の主要生産地の1つだ。

　慈渓市の灌水用品を主業務とするメーカーの王暁宇副社長は、「一般的な灌水では1回に7～10リットルの水をまくが、当社の灌水用品を使えば1～2リットルで事足り、節水効果は約70％に達する。当社の製品は半分以上が欧州向けに販売しており、英国、フランス、ドイツ、スペインなどからの注文はすでに2027年1月分までいっぱいで、以降の受注についても商談中だ」と説明した。

　浙江省の寧波税関がまとめた最新のデータによると、2026年1-7月には慈渓市の対欧州輸出額が203億7000万元（1元は約23.7円）に達した。（編集KS）

　「人民網日本語版」2026年8月27日