春節が近づき、浙江省杭州市の老舗店で鯉の形をした八宝飯（中にあんが入ったもち米のデザート）が登場した。魚には「年年有余（年ごとに余裕が出る）」の意味があることから人気を集め、売れ行きも好調だという。

  ｢人民網日本語版｣2008年1月30日