北京の莱太花卉市場では12日、オランダから輸入されたカラフルなバラが店頭に並んだ。去年のバレンタインデーに売り出されたバラの姉妹品種で、ピンクのバラを基に、特殊な染色技術で赤、ダイダイ、黄、緑、青、紫の計7色を作り出している。一本の値段180から200元で、今年のバレンタインデーの目玉商品となっている。

「人民網日本語版」 2009年2月13日