文化>
japanese.china.org.cn |09. 02. 2021

金運呼び込む縁起の良い水餃子「百財餃」チャレンジしてみよう!

タグ: 餃子
「人民網日本語版」  |  2021-02-09

 



      春節(旧正月、今年は2月12日)を目前に控え、餃子を作る準備をしている人も多いかもしれない。


     たくさんの財産という意味の中国語「百財」と同じ発音の「白菜」をモチーフにした縁起の良い水餃子の作り方は以下の通り。おいしくて、見た目もきれいな水餃子を手作りしてみよう!


【材料】


緑色の生地

ホウレンソウのしぼり汁 110グラム

小麦粉  200グラム

塩小さじ1

白の生地

水 110グラム

小麦粉 200グラム

塩 小さじ1具

豚のひき肉 500グラム

ショウガ、長ネギ、花椒油、塩、五香粉、薄口しょうゆ、ごま油、オイスターソース 適量


【作り方】


 緑色と白の2色の生地の材料をそれぞれ混ぜ合わせ、生地をまとめてラップでくるんでねかせておく。

具の材料を混ぜる。

よく混ぜ合わせた具に、ショウガと花椒をお湯に3分間漬け込んだものを3回に分けて具に注ぎ、よくかき混ぜる。


  白の生地を棒状にし、緑色の生地は麺棒を使って長方形に伸ばす。長方形に伸ばした緑色の生地で白の棒状の生地を包む。


包丁で生地を切り、麺棒で皮を伸ばし、具を入れて皮を両手で握るようにして包む。お湯が沸騰したら水餃子を入れ、再び沸騰したら冷たい水を少し入れる。それを3回繰り返したら出来上がり。


「人民網日本語版」2021年2月9日