1986年 「地下情（地下情　追いつめられた殺意） 」

1987年 「開心快活人（幸福を求めて）」「人民英雄（野獣たちの掟） 」

1988年 「鐵甲無敵瑪利亞（ロボフォース　鉄甲無敵マリア） 」

1989年 「殺手蝴蝶夢（風にバラは散った） 」

1990年 「喋血街頭（ワイルド・ブリット） 」「阿飛正傳（欲望の翼） 」

1991年 「中環英雄（インファナル・デイズー逆転人生ー） 」「五虎將之決裂（アンディ・ラウ、トニー・レオン　蒼き獣たち） 」「倩女幽魂３之道道道（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー３） 」

1992年 「辣手神探（ハードボイルド　新・男たちの挽歌） 」

1993年 「新流星蝴蝶劍（新流星蝴蝶剣　秘術VS妖術） 」「新仙鶴神針（ツイ・ハーク THE マジック・クレーン） 」「異域之末路英雄（エンド・オブ・ザ・ロード） 」「新難兄難弟（月夜の願い） 」

1994年 「神龍賭聖之旗開得勝（キング・オブ・ギャンブラー） 」「重慶森林（恋する惑星） 」「東邪西毒（楽園の瑕） 」

1995年 「流氓醫生（裏街の聖者） 」

1996年 「古興仔之江湖大風暴（欲望の街・外伝　ロンリーウルフ） 」

1997年 「春光乍洩（ブエノスアイレス） 」

1998年 「暗花（ロンゲストナイト） 」「海上花（フラワーズ・オブ・シャンハイ）」

1999年 「玻璃樽（ゴージャス） 」

2000年 「東京攻略 」「花樣年華（花様年華） 」

2001年 「同居蜜友（ファイティングラブ） 」「有情飲水飽（ラブ・イズ・マネー） 」

2002年 「天下無雙」「英雄（HERO） 」「無間道（インファナル・アフェア） 」

2003年 「無間道３終極無間（インファナル・アフェア／終極無間） 」「地下鐵（サウンド・オブ・カラー　地下鉄の恋） 」

2004年 「2046 」

2005年 「韓城攻略（ソウル攻略） 」

2007年 「傷城（傷だらけの男たち）」 「色、戒（ラスト、コーション）」

 

「中国国際放送局　日本語部」より