ホーム>中日両国
japanese.china.org.cn | 07. 04. 2016

「特別企画」  岩崎元地さん「実際に触れ合ってこそ本当に理解できる」

タグ: 日本人 中国留学 就職


岩崎元地さんは、日本に興味を持つ人たちの間で「流暢な中国語を話す日本人」としてよく知られている。第8回「漢語橋」世界大学生中国語コンテストでは1等賞を受賞し、中国の某お見合い番組にも出演したことがあり、百度(バイドゥ)には彼のファンが立てた「貼吧」まである。ネットではちょっとした人気者なのだ。

说起岩崎元地,不少关注日本的朋友都知道这个汉语特别“溜”的小伙子。他是第八届汉语桥比赛一等奖获得者,还参加过国内某著名相亲节目,在百度上还有粉丝为他建的贴吧。用岩崎自己的话来说,他算是半个“网红”。                                                                                                      

岩崎さんは神戸で育った。彼の両親は一つでも多くの言語を学び、道案内のような些細なことでもいいから人の役に立つ人間に育ってほしいと考え、彼を近所にあった華僑の子供たちが通う学校に入れた。幼い頃から学んだ中国語の基礎を活かして大学でも中国語を専攻し、クラスでは牽引役となる学生だった。

岩崎小时候生活在神户,他家附近有一所华侨小学。父母希望他多学几门外语,将来能为社会做贡献,哪怕是给中国游客指路,也挺好的,于是,就把小岩崎送到了华侨小学。从小就学习汉语的岩崎大学进入中文系,自然而然成为了班里的佼佼者。

1   2   3   4   5   次へ  


 

コメント

コメント
名前
最新コメント (0)