国家地震台網の観測によると、北京時間1月9日午後4時26分、西蔵（チベット）自治区阿里地区の改則県（北緯32.5度、東経85.2度）でマグニチュード6.9の地震が発生した。震源は改則県の市街地から東に約100キロの場所。

地震を受け西蔵地震局は緊急対応マニュアルを発動、二次災害の観測をし、他の関連部門と協力して被害状況を確認した。

同地域は標高4千メートル以上の高地で人もまばらなため、死傷者の報告は入っていない。

「人民網日本語版」2008年1月10日