四川省人民政府の李成雲・副省長は15日午後の記者会見で、「四川省地震災害救助指揮部はトラック140台分の食料と飲み水を用意し、被災地に向けて搬送中だ。被害が深刻なブン川県で15日午前10時、光ケーブルが接続し午前中に映像が送られるようになった。青川県のほか、平武県でも同日夜には通信が回復した。また、中国側は台湾・香港・日本からの救援部隊を受け入れた」と救援活動の状況を紹介した。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。

※ ブン川県のブンはさんずいに「文」

｢人民網日本語版｣2008年5月16日