1日午前9時40分ごろ、1人の男が突然刃物を持って上海市閘北区のオフィスビルに押し入り、警官と警備員を相次ぎ突き刺す事件が起こった。男はその場ですぐさま警官に押さえられた。

  初歩の調べによると、容疑者の男の名前は楊、北京出身の28歳で無職。当日午前、楊容疑者はオフィスビルの裏手で火を放った後、警備員1人を刃物で突き刺し、突然オフィスビル内に押し入った。そして、警備にあたっていた警官に襲いかかり、あわせて警官9人がけがを負った。うち5人は病院に運ばれたが、治療の甲斐なく死亡した。

  写真（１）：楊容疑者。 
  写真（２）：事故現場。

  「人民網日本語版」2008年7月2日