成都市政府は17日の記者会見で、金融危機における就業への影響に対応するために、成都市は「特別職業訓練計画」を実施することを公表した。▽市外の故郷に帰る農民工（農村からの出稼ぎ労働者）▽2008年度の短大・高専の職歴のない新卒者▽不況のあおりでリストラになった失業者--を対象に1回限りの、職業訓練チケット（500元相当）を発券する。15万人以上がその恩恵を受けるとされ、政府は7500万元以上を投じる予定だ。中国広播網が伝えた。

成都市労働保障部門は、「職業訓練チケット発行の管理および業務を強化し、期限内に、的確に、対象となる労働者の手に渡るよう確保していく」と述べている。

「人民網日本語版」2008年12月18日