オリンピックの熱狂の渦が高まるにつれ、「オリンピックイヤー」の2008年にゴールインすることが多くの若者にとってひとつの流行となっている。「文匯報」が伝えた。

上海市民政局婚姻登記所によると、今年に入り、上海で結婚証を取得した新婚カップルは14日の時点で7万組あまりという。年間では昨年の11万7825組より約1万組多い約13万組に達する見通し。市の婚慶（結婚式）協会は、今年は少なくとも13万5千組の新婚カップルが披露宴を開くと予想、ウェディング市場の盛況ぶりは目を見張らんばかりだ。

「人民網日本語版」 2008年08月18日