3月8日は「国際女性デー」100周年となった。第11期全国人民代表大会第3回会議、全国政治協商会議第11期第3回会議に出席している女性代表、女性委員、女性職員たちはこの日もスケジュール通り会議に参加したり、職場で働いた。責任感と美しさを併せ持ち、中国最高の民主政治の舞台で活躍する彼女たちは、自分たちのための祝日となったこの日も、それぞれの魅力を放っていた。写真は職員とともにケーキで国際女性デーを祝う障ﾅ亜萍、麗華、関牧村、謝軍ら全国政協委員たち。

　「人民網日本語版」2010年3月9日