朝鮮民主主義人民共和国（朝鮮）の金正日総書記と韓国の盧武鉉大統領の首脳会談が3日午前9時30分（北京時間8時30分）、平壌市内の百花園迎賓館でスタートした。両首脳は朝鮮半島の平和体制構築や経済協力、朝鮮の核問題などについて話し合う予定。金総書記は2日、平壌市内の4・25文化会館で盧大統領を出迎え、これにより両国首脳の初めての対面が実現した。新華社のウェブサイト「新華網」が速報で伝えた。

写真（１）：盧大統領（中）の歓迎式典。盧大統領をはさんで金総書記（右）と朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南委員長（左）。

写真（２）：握手する両首脳。

写真（３）：朝鮮人民軍陸海空三軍による儀仗隊を謁見する両首脳。

「人民網日本語版」2007年10月3日