中国の胡錦涛国家主席は3日、ハリケーンに見舞われたアメリカとキューバの指導者に慰問の電報を送った。

アメリカのブッシュ大統領への慰問電報の中で、胡錦涛国家主席は、「アメリカ南部のルイジアナなどの州がハリケーン『グスタフ』に見舞われたことによって、多くの死傷者が出て、大きな財産の損失をもたらした。これに対して、アメリカ国民に同情と慰問の意を表す。ブッシュ大統領とアメリカ政府の指導の下で、アメリカ国民は必ず自然災害を乗り越え、損失を最低限にすることができると信じている」としている。

また、キューバ国家評議会のラウル・カストロ議長への慰問電報の中で、胡錦涛国家主席は「キューバの党と政府の指導の下で、キューバの国民は必ず自然災害を乗り越え、正常な生産生活の秩序を取り戻し、家を建て直すことができると信じている」としている。

「中国国際放送局　日本語部」2008年9月4日