今年3月末以来、朝鮮に拘束されていた韓国企業・現代峨山のユ・ソンジンさん（44）が13日、朝鮮側から国外追放される形で解放され、同日夕方に京畿道坡州市の軍事境界線を越えて韓国側に戻った。

韓国統一省報道官は同日午後、現地時間午後8時半頃に、ユさんが京畿道坡州市の都羅山（トラサン）南北出入事務所に到着し、国境を越えて韓国側に戻ったと発表した。

ユさんは現代峨山から開城工業団地に派遣されていた職員。朝鮮当局は今年3月30日にユさんを拘束し、ユさんが工業団地内で「朝鮮の体制を誹謗し」「朝鮮人女性従業員に逃亡を煽動した」ため、規定に基づき調査を行うと発表していた。

「人民網日本語版」2009年8月14日