商務部は全国36の中・大都市で食用農産物と生産手段の価格が全体的にやや下向きになっていると発表した。農産物は先週、前週比0.2％下落した。主要57品目中、36品目が下落し、13品目が上昇した。具体的に見ると、果物は下落が続き、卸値は前週比1.9％減で、下落幅は0.6ポイント増。野菜は重点監視18品目中、3分の2が下落した。生産手段は前週比0.7％減で、下落幅は0.3ポイント増。主要112品目中、前週より下落したのは51品目（45.4％）、同水準は39品目（34.82％）。

「人民網日本語版」2008年8月24日