中央財政はこのほど、酪農家への臨時補助金3億元を緊急支出した。酪農の盛んな6省・自治区（内蒙古自治区・河北省・遼寧省・山西省・山東省・河南省）で牛乳廃棄に追い込まれている酪農家を重点的に支援する。この補助金政策は、乳牛飼育の土台を安定させ、酪農業の健全な発展の持続を促進し、国務院常務会議の精神を貫徹するため、牛乳廃棄が深刻な地区の特に苦しい酪農家を対象として、財政部と農業部が実施した。中央財政の補助金は一括で支払われ、各地の実情に照らし、地方財政の補助金と合わせて、統一的な手配のもとに利用される。
「人民網日本語版」2008年10月10日