商務部市場体系建設司の常暁村司長が先月29日述べたところによると、2009年は農村部における社会消費財小売総額が4兆元を突破し、農村消費市場の規模が拡大を続けた。特に耐久消費財が爆発的な伸びを示し始め、コンピューター、エアコン、カメラ、冷蔵庫、携帯電話、自動車などが農村消費ニーズの注目点となった。

農村市場システムの建設では、農村部の内需拡大と生活水準向上を目指して商業施設建設を進めるプロジェクト「万村千郷市場工程」が着実に推進され、社会投資350億元を牽引し、63万人の雇用を創出し、農村部の小売店舗「農家店」の売上高は2375億元に達した。家電製品の農村部での普及活動（「家電下郷」）も全国規模で進められ、09年にシステム登録された販売台数は3450万台、売上高は647億元に上った。

「人民網日本語版」2010年2月1日