桜の下に大量ゴミが放置……今年も花見客のマナーの悪さを指摘する声が多数

桜の下に大量ゴミが放置……今年も花見客のマナーの悪さを指摘する声が多数。

タグ: ゴミが放置 花見 マナー 

発信時間: 2013-04-03 15:23:17 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

 

  又是一年赏花时,随着日本各地进入赏樱高潮,围绕游客乱扔垃圾的文明礼仪问题再次成为舆论焦点。

 今年的樱花相较去年开得较早。九州、京都、关东等地的樱花已经全部盛开,上周末东京市内的各处赏花景点人山人海。而与此同时,推特等媒体上去充斥着各种游客赏花后垃圾成堆的照片,以及网民对此不文明行为的抨击。

  从推特的照片上看,樱花树下散落着各种塑料袋和吃剩的食物、甚至还有聚餐用的野餐垫、保温盒。照片下可见日本网民的各种留言——

“公园里不是有垃圾箱的吗?”

“在日本只要有一个人去捡,大家就都会去捡了。”

“虽然都在说建设美丽的日本之类的话,却只是过过嘴瘾。”

“对那些把野餐垫扔在那儿就走的人,简直无法理解。”

“去年也是完全相同的情况,一点也没长进啊”。

推特名人FIFI在提及赏花垃圾的问题时,也说“虽然这只是一部分人的不道德行为,但真心希望日本人那种连邻居家门前都会一起打扫的精神不要消失”。

 

 

「中国網日本語版(チャイナネット)」 2013年4月3日

 

 

iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。