中国網:今後も変面の勉強を続けますか。
岩崎さん:続けます。変面は単純なパフォーマンスではなく、動作が非常に豊富です。今後、自分の能力に合わせ、師匠に新しい動作を教えてもらい、さらに新鮮なパフォーマンスをしたいです。
中国網:現在の仕事、今後の計画について聞かせてください。
岩崎さん:北京で7年間留学、仕事をし、現在は帰国し、東京で中日のビジネス訪問業務の仕事をしています。中日間の経済交流、民間交流を通し、両国関係はより緊密に、友好的になると信じています。これは私が中国語を学んだ目的でもあります。
中国网:你还会继续研究学习变脸么?
岩崎元地:会的,变脸不只是单调的一个表演,动作非常丰富,以后会根据自己的掌握程度, 请师傅加一些新的动作,给观众带来更多新鲜感。
中国网:请谈谈你目前的工作以及一些工作生活上的规划吧。
岩崎元地:在北京留学以及工作待了七年 目前我回日本东京开始从事中日商访业务。我相信通过中日经济交流,民间交流 ,两国关系会更加紧密更加友好, 这也是我学习汉语的目的。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2016年9月13日












