名古屋駐在中国総領事館の李天然総領事は27日、中国の震災被災地で救援活動を行った名古屋市消防局の3人の国際緊急救援隊の隊員に感謝状を授与した。

名古屋市は27日に歓迎式を行い、3人の帰国を歓迎した。因田義男副市長はあいさつで、「国際緊急救援隊の隊員として、被災地で救援活動をされた3人の隊員のみなさん、本当にお疲れ様でした。名古屋と日本の代表として救援活動に全力を尽くした隊員のみなさんを名古屋市は誇りに思います」と述べた。

李天然総領事は隊員の3人に感謝状を授与した後、｢四川大地震が発生してから、名古屋市役所と市民は心から同情し、各方面の人たちも総領事館を通じてお見舞いの意を表し、多額の義援金を寄付してくれました。また名古屋市消防局は3人の優秀な消防士を被災地に派遣するなど、こうした日本国民の友好や情誼、援助に中国の人たちはとても感動しています｣と語った。

救援隊員の3人は、「中日友好のために微力ながら力を尽くすことができ、とてもうれしく思っています。被災地が一日も早く再建されることを祈っています」と話した。

｢チャイナネット｣2008年5月28日