全起淑さん（前列右から3番目）は韓国語の先生だ。   全起淑（前排右三）还是各种韩语培训班的老师

当然、中国での生活はよいことばかりではない。交通と大気汚染が最も大きな問題だと考える彼女は、「渋滞がひどく、外出するのが不便。遠出するときは2～3時間渋滞にはまり、時間の無駄で効率も悪い。最近の大気汚染にも気が滅入っている」と話した。

当然，中国生活也有不尽完美的地方，她觉得交通和雾霾是两个最大的问题。“交通太拥堵了，给出行带来诸多的不便。出趟远门恨不得在路上就要堵上两三个小时，太耽误时间了，效率很低。最近，雾霾天气实在是令人担忧。”

中国でこれほど長期にわたり留学したジョン・キソクさんは、奔放で情熱のある学生から落ち着き自立した自営業者へと成長した。彼女は苦労し迷いながら成長し、成功を得た時の喜びも感じた。

在中国留学这么多年，全起淑从一个奔放、热情、有激情的学子渐渐地成长为一名稳重、慎行、独立自主的自由职业者，期间历经痛苦、迷茫，逐步走向了成熟，也获得了不少成就之后的喜悦感。