夫と一緒にキムチを作る全起淑さん

全起淑和丈夫体验亲手做韩式泡菜

旦那さんとの交際について、ジョン・キソクさんは「出会いとは思わぬ時にやってくるもの」と、その経緯を恥ずかしそうに語った。中国に留学したばかりの頃、彼女は先生（現在の姑さん）から息子さんがある公園で働いており、無料で入園させてくれると言われた。そこで、クラスメートと一緒に行き、素晴らしい男性と出会った。その後、2人は自然と一緒に勉強したり、博物館や美術館などに行くようになり、次第に恋人関係に発展し、夫婦になったという。

今後について、彼女は「国で何らかの出来事や特殊な状況がない限り、北京で夫と共に仕事し生活していく」と話した。（文＝王鳳玲）

当被问起和先生相识相恋的过程时，全起淑有些害羞地说：“感情是可遇不可求的。我刚到中国学习中文时，有一位老师（现在的婆婆）跟我说，她儿子在某公园工作，让我们去免费玩，于是我跟同学们一起去了，结果免费钓到“金龟婿”。后来，我们自然而然一起学习，一起参观博物馆、美术馆等，就这样日久生情，发展成恋人，成为夫妻。”

对于未来，她说：“我有自己的打算，如果没有国家的变故和自身特殊情况，我会一直留在北京与丈夫一起工作生活。”（作者: 中国网 王凤玲）

 「中国網日本語版（チャイナネット）」2016年4月6日