北京への入国者、秩序正しく隔離を実施へ

北京への入国者、秩序正しく隔離を実施へ。北京市人民政府副秘書長の陳蓓氏は15日、域外からの感染者の輸入と拡散を効果的に防止するため、3月16日0時より域外から北京に入る人全員を集中観察エリアに送り、14日間の隔離観察を行うと表明した。北京市はこれまで、中国国際展覧センター新館(以下「新館」)を入国者集散受入先に指定していた…

タグ:入国者 隔離

発信時間:2020-03-16 15:54:59 | チャイナネット | 編集者にメールを送る


 北京市人民政府副秘書長の陳蓓氏は15日、域外からの感染者の輸入と拡散を効果的に防止するため、3月16日0時より域外から北京に入る人全員を集中観察エリアに送り、14日間の隔離観察を行うと表明した。北京市はこれまで、中国国際展覧センター新館(以下「新館」)を入国者集散受入先に指定していた。


 新館は主に空港の検疫で発熱やせきなどの症状が見られなかった低リスクグループの臨時集散に用いられる。目的地が北京の入国者は、14日の隔離観察を受けるため北京市の集中観察エリアに送られる。目的地が北京以外の入国者は、各地の統一計画に基づき送られる。


 新館は北京首都国際空港から8キロ離れている。対外的に比較的隔離されており、閉鎖型管理が可能だ。内部は土地が広く、風通しがよく、エリア別の管理と活動展開に適している。今回の集散地はW4館及びE4館で、新館の最北端に位置する。面積は2万8000平方メートル。


 新館の集散地は入国者の目的地に基づき、北京市及びその他の各地という2大エリアに分かれる。北京市エリアは16区の臨時集散地点を設立し、その他の各地は各自の臨時集散地点を設立する。


 中国語のサービスを提供するほか、各集散地点は各国からの入国者に多言語サービスを提供する。朝陽区集散地点では、中国語、英語、韓国語、日本語、ロシア語の担当者が並ぶ。職員によると、需要に応じその他の言語も追加するという。


 新館の駐車場で、河北省集散地点の職員が石家荘に向かう入国者に隔離服を支給し、車への荷物運搬を手伝った。江西省集散地点では、職員が入国者にマスク、ウェットティッシュ、連絡カードなどが入った「愛心パック」を用意した。


「中国網日本語版(チャイナネット)」2020年3月16日

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで