民政部が緊急に調達した90万張の災害救援用のテントが全てラインオフした。6月20日という予定を1日前倒しで完了したことになる。19日昼までに約70％のテントが被災地区に運ばれ、震災救援のために強力な物質面での保障を提供している。

ブン川地震の被災地における被災住民の臨時居住の問題を解決するために、国務院震災救援総指揮部は民政部、財政部に対して、緊急事態に迅速に対応し、特殊な事態に対しては特殊な措置を取る原則に基づき緊急調達プロセスを起動し、14省・直轄市の企業75社と90万張のテントの生産調達契約を結び、6月20日までに全ての生産と運送を完了するよう要求していた。

今回のテント緊急調達は期間が短く、量が非常に多く、中国の災害救援史上かつてないものとなった。各テント生産企業は全力を挙げ、残業を重ね、寸暇を惜しんで全ての休日を返上し、期日、品質、数量の全ての面をクリアして生産任務を完了した。

「人民網日本語版」2008年6月20日