中国の「環球時報」の報道によると、カナダのハーパ首相が北京五輪開幕式に欠席したため、国内で論争を引き起こしたが、北京パラリンピック開幕式に出席する予定だったミカエル・ジャン総督も所用のため、参加できなくなったということだ。国内メディアはこれに遺憾の意を示した。ハーパ首相は9月5日に国会を解散するが、総督がこの解散式を主宰することを希望しており、北京パラリンピックの開幕式は6日に行なわれるため、やむを得ず、出席をキャンセルした。 　

カナダの報道は、「今回の総督の欠席には理由があるものの、カナダ政党の闘争による影響を受けたもので、遺憾である」と述べている。

「中国国際放送局　日本語部」より2008年9月4日