英紙：ハイテクを力に躍進を目指す中国内陸部
英紙：ハイテクを力に躍進を目指す中国内陸部。
タグ： ハイテク 中国内陸部 クラウドコンピューティング 天府ソフトウェアパーク 成都
発信時間： 2012-11-28 14:29:39 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
中国の沿海部の甘い汁はすべて吸い取られ、ハイテクの最先端にを立つ都市は「減速の落とし穴」に直面し、内陸部の潜在力に満ちた戦略が中国の総体の全体的な流れを変えつつ
現在、成都の建設規模は中国ないし全世界においても「際き立っている」。60階建てを超えるた超高層ビル30棟、大型ビジネスビル90棟の建設が進行中である。中国西南イギリス商会の趙芸主任は「ここは成都ではなく、まるでマンハッタンのようである」と感嘆する。趙芸主任によると、成都の建設計画は上海市浦東の金融商業エリアを上回る。成都には既に「バブル」が形成されているとの見方もあるが、上海市の浦東もかつては同じように懸念されていた。人口過多、生産能力過剰、銀行の不良債権、水資源とエネルギーの不足などの問題で「中国経済」を悲観視する見方はよく知られているが、中国の中央政府が難問を克服する際に繰り出す鮮やかな解決策を過小評価しているようだ。
就在沿海地区已摘尽所有唾手可得的果实，并在科技前沿面临经典的“减速陷阱”之际，内地的战略纵深正改变中国的总体态势。
目前，成都的建设规模在全中国甚或全世界都独领风骚，30座超过60层的摩天大厦和90个大型商业建筑正在建造中。中国西南英国商会主席赵芸（音）女士说：“这是曼哈顿，不是成都。”在她看来，成都的计划远远大于上海浦东金融商业区。有人表示成都已成“泡沫”，浦东此前也遭受过类似怀疑。我们都知道唱衰中国的说法，人口、产能过剩、银行坏账、缺乏水和能源等等。但我们往往低估中共官员在跨越显然不可逾越的障碍时的绝妙步伐。
「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年11月28日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
