中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月17日
中国証券ニュース（中日対訳） 2013年4月17日。
タグ： 中国証券ニュース
発信時間： 2013-04-17 16:26:25 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
今年货币市场基本保持低位运行
----------------
中国社科院16日发布的《中国金融发展报告2013》指出，2013年货币市场的走势基本会保持低位运行态势。
报告指出，具体来看，取决于外汇占款、物价走势及经济结构转型和利率市场化程度等因素。外汇占款方面，由于外围市场未见强劲复苏迹象，出口顺差可能将延续疲软态势。另外，美国经济基本面好转，带来全球流动性向美元回流。出口和资金回流将导致今年外汇占款对资金面的影响整体上收缩。
中国、２０１３年の金融市場は概ね低水準で推移
中国社会科学院は１６日発表した『中国金融発展報告２０１３』で、２０１３年の金融市場の動向は概ね低水準で推移する傾向だと指摘した。１７日付中国証券報が伝えた。
報告書は、具体的には外貨購入に伴う自国通貨の放出、物価動向、経済構造のモデルチェンジ、金利の市場化の進展などの要因に左右されると指摘した。外貨購入に伴う自国通貨の放出に関しては、外部市場に力強い回復の兆候が見られないことから、貿易収支の黒字額は引き続き縮小すると見られる。また、米経済ファンダメンタルズが好転していることで、ドル買いが進み、世界の流動性が米国に還流する傾向をもたらす。輸出と米国への資金還流により、２０１３年の外貨購入に伴う自国通貨の放出が資金需給に与える影響は全体的に弱まる見込みだ。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
