中日対訳証券ニュース 2013年12月31日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2013-12-31 15:12:03 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【产业csj_news,csj_i】

工信部：培育3-5家机器人龙头

----------------------

工信部30日发布《关于推进工业机器人产业发展的指导意见》，提出机器人产业发展目标是：到2020年，形成较为完善的工业机器人产业体系，培育3-5家具有国际竞争力的龙头企业和8-10个配套产业集群。

意见要求，到2020年，工业机器人行业和企业的技术创新能力和国际竞争能力明显增强，高端产品市场占有率提高到45%以上，机器人密度（每万名员工使用机器人台数）达到100以上，基本满足国防建设、国民经济和社会发展需要。

中国、２０２０年までのロボット産業の発展目標を提起

中国工業情報化部は３０日、「ロボット産業の発展推進に関する指導意見」を発表し、２０２０年までの中国ロボット産業の発展目標を、「整ったロボット産業の体制を形成し、３―５社の国際競争力を持つリーディング企業、８―１０の関連産業群を育成する」と定めた。３１日付中国証券報が伝えた。

同意見は、「２０２０年までに、産業用ロボット業界・企業の技術革新能力と国際競争力を大幅に高め、ハイエンド製品の市場シェアを４５％以上に、ロボット人口密度（１万人の工場労働者あたりのロボット数）を１００台以上にし、国防建設および国民経済・社会の発展の需要を満たす」とした。

「中国証券報」より　2013年12月31日

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。