国務院はこのほど「大規模設備の更新及び消費財の下取りの促進の行動案」を通達した。先進設備の生産での導入を促進し、先進生産能力の割合の持続的な上昇を促し、質の高い長持ちする消費財の住民生活へのさらなる進出を促し、資源循環利用チェーンを円滑にし、国民経済の循環の質と水準を大幅に高める。
「行動案」は次の5方面の20件の重点任務を明確にした。(1)設備更新行動を実施する。重点業界の設備の更新・改造を促進し、建築及び市政インフラ分野の設備更新を急ぎ、交通運輸設備及び老朽化農機の更新を支持し、教育・文化観光・医療設備の水準を高める。(2)消費財下取り行動を実施する。自動車及び家電の下取りを実施し、インテリア消費財の更新を促す。(3)回収・循環利用行動を実施する。廃棄品・設備の回収ネットワークを整備し、中古商品の流通と取引を支持し、再製造及び段階別利用を秩序正しく推進し、資源の高水準の再生利用を促す。(4)基準引き上げ行動を実施する。(5)政策サポートを強化する。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2024年3月14日