北京市発展改革委員会（発改委）によると、市内の昔ながらの平屋に住む2万1千世帯の暖房設備は昨年、7000万元の資金投入により、石炭式から電気式に改められた。石炭から電気への移行を必要とする世帯はまだ10万戸残っている。市では今年、東城区、西城区、崇文区、宣武区の4旧市街区の5万世帯に対し、石炭式暖房の電気式暖房への移行を実施する予定だ。「京華時報」が伝えた。

「人民網日本語版」2008年1月10日