次に、通貨戦争が焦点として注目されるのは、通貨緩和政策は実施者とその他の国にとって、利益と弊害があることに多くの人が気がついていないためだ。
通貨緩和政策を実施する国にとって、この措置は本国の経済復興に有利な環境を作り出し、輸出に対する促進作用となるが、インフレリスクや輸出価格の上昇など、各種リスクが発生する確率も増加する。特に日本のような資源不足の国にとって、輸出価格の上昇によって、経済にマイナス影響を与えることを軽視できない。
その他の国にとって、最優先されるマイナス影響は不安定性の拡大だ。ニューヨーク大学商学部のジョセフ•フォーディー教授は投資家は通常、資金を緩和政策を導入する国から回収し、多くの場合は、資金がある国に急速に流入するならば、その国に資産価格バブルが生じ、金融市場が不安定になる、と述べた。
しかしながら、ある専門家は資金フローは短期内に資産価格を大幅に上昇させていない限り、適当な資金の流入は、その国の個人的資産価値の上昇にプラスとなり、株価の上昇を促進できるとの見解を示している。また、一部の国の通貨緩和政策によって、その他の国の通貨が切り上がり、輸出に影響を及ぼすが、発展途上国にチャンスを提供し、この機会に、価格的優位性を利用し、輸出促進の発展モデルを転換することもできるという。
「新華網日本語」より 2013年2月18日