中日両国>
japanese.china.org.cn |16. 01. 2019

中国人写真家の世界紀行(13)「虹色の里」の日本庭園

タグ: 庭園 和風 自然景観 四季

 

 

红梅花儿开


 

日本庭園は本質的に中国の庭園を源とし、和風な審美感を加え形成された、より細やかで優雅な園林風の景観だ。中国の庭園を詩的な古い画と形容するならば、日本庭園は細密画法に例えることができる。そのため直観的に見ると、前者はより洒脱でおおらかであり、後者はよりきめ細やかで美しい。


島国の日本は地域的な制限を受け、目にする自然景観の多くが温帯・寒帯の風景だ。そのためこのやや荒削りな風景が、洗練された庭園の審美感を生むのだ。


水仙、梅、桜、ツツジ、ツバキ、アジサイ、アヤメ、バラなどの花が一年の四季を通じて咲き誇り、ここを名実相伴う虹色の里とする。

<   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   >